প্রশ্নোত্তরে সহজ তারীখুল ইসলাম (১ম, ২য় ও ৩য় ভাগ)

প্রশ্নোত্তরে সহজ তারীখুল ইসলাম (১ম, ২য় ও ৩য় ভাগ) বইটির অনুবাদকের কথা:

নাহমাদুহু ওয়া নুসল্লী আলা রাসূলিহিল কারীম আল্লাহ জাল্লা শানুহু মানবজাতিকে সৃষ্টির সেরা ঘোষণা করে তাদের শ্রেষ্ঠত্ব রক্ষাকল্পে মডেল বা নমুনা বানিয়েছেন বিশ্ব নবী মুহাম্মাদুর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলায়হি ওয়াসাল্লামকে। ঘোষণা করেছেন-

"নিশ্চয় আল্লাহর রাসূলের মধ্যে রয়েছে তোমাদের জন্য উত্তম আদর্শ"

বস্তুত: স্রষ্টা কর্তৃক ঘোষিত ও প্রদত্ত আদর্শ ও দিক নির্দেশনাকে জাতি যে পর্যন্ত অনুসরণ করে চলবে ইহ-পারলৌকিক উৎকর্ষ ও সাফল্য তার পদচুম্বন করবে। আর তা থেকে বিমুখতা ও উদাসীনতা পদে পদে বয়ে আনবে চরম ব্যর্থতা, অস্থিরতা ও অধঃপতন। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলায়হি ওয়াসাল্লাম-এর আমল থেকে বর্তমান পর্যন্ত মুসলিম ইতিহাসই এর বাস্তব প্রমাণ।

বলার অপেক্ষা রাখেনা যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলায়হি ওয়াসাল্লাম-এর আদর্শকে অনুসরণ করার জন্য আগে সঠিকরূপে তার অবগতি লাভ করা অপরিহার্য। বাল্যকাল থেকেই অতি সহজেই রাসূলে কারীম সাল্লাল্লাহু আলায়হি ওয়াসাল্লাম-এর জীবনাদর্শ সম্পর্কে মুসলিম মিল্লাতের বালক/বালিকাদেরকে অবহিত করার জন্য বহু কিতাবাদি এ যাবৎ রচিত হয়েছে।

সেগুলোর মধ্যে বিশ্বের অন্যতম বিদ্যাপীঠ ভারতের দারুল উলূম দেওবন্দের বিশিষ্ট মুহাদ্দিস্ ও ঐতিহাসিক আল্লামা মুহাম্মদ মিয়া সাহেব (র.) কর্তৃক রচিত প্রশ্নোত্তরে "তারীখুল ইসলাম" কিতাবটি সংক্ষেপে অত্যন্ত তথ্যনির্ভর বিবেচিত হয়েছে আলিম সমাজের কাছে। এ কারণে প্রকাশনাকাল থেকেই উলামায়ে কেরামের দৃষ্টি কাড়তে সক্ষম হয়েছে। যার ফলে শুধু পাক ভারত উপমহাদেশেই নয় বরং মালয়েশিয়া, দক্ষিণ আফ্রিকা ইত্যাদি দেশের ধর্মীয় বিদ্যালয়ে পাঠ্য পুস্তকরূপে পরিগণিত হয়েছে।

মূল কিতাবটি উর্দু ভাষায় রচিত। তাই বাংলাভাষী ছাত্র/ছাত্রীদের সুবিধার্থে সহজ-সরল ভাষায় তার বঙ্গানুবাদ করে আরো বেশী ফলপ্রসূ করার বাসনা জাগে হৃদয়পটে। এ লক্ষে তার অনুবাদ পেশ করতে পেরে এবং রাসূলে করীম সাল্লাল্লাহু আলায়হি ওয়া সাল্লাম-এর জীবনাদর্শকে জাতির সামনে প্রকাশকারীদের তালিকায় নাম লেখাতে পেরে সত্যই আনন্দ বোধ করছি।

মহান আল্লাহ অধমের এ নগণ্য খেদমতটুকুকে কবুল করে নবীজীর আদর্শে আদর্শবান হওয়ার তাওফীক নসীব করুন তাঁকে এবং মুসলিম মিল্লাতকে। একামনায়- হাফিজুর রহমান যশোরী, ২০ রমাযান ১৪২৪ হিজরী